Pégalo, o escríbelo y observa
Todo esto pedía un archivo, lo cual es raro pedírselo a alguien que tiene el Markdown en el portapapeles. El conversor ahora acepta texto pegado además de un archivo soltado — para todas las conversiones salvo Word, donde no hay nada que pegar — y lo que se obtiene es el mismo documento, con la misma vista previa, descarga, guardado y compartición.
Y una página para la otra pregunta: /markdown-live-preview tiene Markdown a la izquierda y el documento a la derecha, mientras se escribe. No se sube nada y no se guarda nada; el texto permanece en la pestaña. Es el mismo conversor por debajo, así que lo que hay a la derecha es lo que contiene un archivo descargado.
Ambos paneles toman su altura de la ventana, así que una pantalla alta es un editor alto, y hay una pantalla completa para cuando eso todavía no basta. El texto pegado en el conversor llega aquí ya renderizado, y Convertir y conservar lo envía de vuelta en la otra dirección — a la pantalla del documento, con el historial, el enlace para compartir y los demás formatos.
Detrás de «convertir este Markdown» se esconden dos tareas distintas. Una es trabajo terminado: existe un archivo y quieres el otro formato de él. La otra está sin terminar: estás escribiendo, y quieres ver cómo queda. Una zona para soltar archivos responde bien a la primera y nada a la segunda, y por eso ahora hay dos respuestas.
Pegar en vez de soltar
Debajo de la zona de soltar hay un botón que abre un cuadro en el que se puede pegar. El texto se convierte en un archivo con la extensión propia de esa conversión y sigue exactamente el mismo camino que un archivo soltado — la misma conversión, el mismo límite de tamaño, la misma vista previa, descarga, guardado, compartición e historial. Nada del resultado es distinto, porque nada de la maquinaria lo es.
Está disponible para las conversiones cuya fuente es texto: Markdown → HTML, HTML → Markdown, texto plano, CSV o TSV, y JSON. En las cinco cuya fuente solo puede ser un archivo — Word, Excel, y las exportaciones de Notion, Confluence y Obsidian —, el botón se ve pero está desactivado, con el motivo indicado, porque de un .zip realmente no hay nada que pegar. Un contador de caracteres en el cuadro avisa dónde está el límite antes de que lo haga un rechazo.
La otra pregunta, en su propia dirección
/markdown-live-preview tiene Markdown a la izquierda y el documento a la derecha, que se vuelve a renderizar alrededor de un quinto de segundo después de dejar de escribir. Ambos paneles toman su altura de la ventana, así que una pantalla alta es un editor alto, y hay una pantalla completa para cuando eso no basta.
Por debajo es el mismo conversor — el mismo renderizador, el mismo saneador, los mismos estilos de documento —, así que lo que se ve es lo que contiene un archivo descargado. Una vista previa que no coincidiera con el archivo sería peor que ninguna vista previa. Se abre con un ejemplo breve en lugar de un cuadro vacío, que quien llega con su propio texto nunca llega a ver.
Nada sale de la pestaña
La vista previa en vivo no tiene cuenta, ni historial, ni red. Tu texto nunca se envía a ningún sitio ni se guarda; cerrar la pestaña es la manera de borrarlo. Eso es también lo que permite que la página funcione con solo el paquete cargado.
Entre las dos
Se pasan trabajo la una a la otra. Pega Markdown en el conversor y el botón de al lado lo lleva a la vista previa en vivo con tu texto ya puesto, en lugar del ejemplo. Escribe algo en la vista previa en vivo y Convertir y conservar lo envía en la otra dirección, al conversor, donde están el historial, el enlace para compartir y los demás formatos.
Relacionado: convertir Markdown a HTML en línea y editores de Markdown que merecen la pena.