Excel no es lo único que abre uno, y para leer una hoja rara vez es lo más rápido.
Un `.xlsx` es un archivo zip lleno de XML, con la misma construcción que un `.docx`: las hojas, los estilos y las cadenas compartidas como archivos separados dentro de una carpeta comprimida. Guarda tipos, fórmulas, formato y varias hojas a la vez, que es todo lo que un CSV no puede.
Google Sheets importa uno con «Archivo, Importar». LibreOffice Calc lo abre en cualquier sistema de escritorio y es gratis. Apple Numbers abre uno en un Mac, y la versión web del propio Excel de Microsoft lee uno sin licencia de pago.
Una celda que muestra `####` es una columna demasiado estrecha para mostrar el valor, no un archivo roto. Una fecha que se lee como un número de cinco cifras es el valor de serie subyacente al que se le ha perdido el formato.
Las fórmulas se guardan junto a su último resultado calculado. Un archivo abierto en algo que no las evalúa muestra esos resultados, que son correctos a fecha de cuando se guardó por última vez y no necesariamente ahora.
La vía habitual es exportar cada hoja a CSV y convertir eso, que pierde todo menos la hoja activa. Convertir el libro directamente te da una tabla de Markdown por hoja, con un índice cuando hay más de una.